Übersetzung von „tendenco“ aus dem Esperanto ins Deutsch

Eblas kalkuli je tio, ke tiu tendenco daŭras.

Man kann damit rechnen, dass sich diese Tendenz fortsetzt.

Mi konsilis al Tom, ke li sin liberigu de la tendenco senpaŭze voli impresi aliajn homojn. Miaj vortoj lin tre impresis.

Ich riet Tom, er möge sich von der Neigung lösen, ständig andere Menschen beeindrucken zu wollen. Er war von meinen Worten sehr beeindruckt.

Mi konfesas, ke mi inklinas aliĝi al ĉiu nova tendenco.

Ich gebe zu, dass ich dazu neige, mich jedem neuen Trend anzuschließen.