Übersetzung von „Brecha“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Brecha: Fisura que contiene numerosos fragmentos de rocas, con depósitos minerales en los intersticios.

Brekzie: eine Spalte, die zahlreiche Nebengesteinstrümmer und in den Zwischenräumen mineralische Ablagerungen enthält.

Son otras tantas brechas que las fuerzas democráticas van a intentar agrandar.

All dies sind Breschen, an deren Erweiterung die demokratischen Kräfte arbeiten werden.

Para que los impulsos nerviosos fluyan suavemente, los mensajes de los nervios tienen que saltar esa brecha.

Damit sich die Nervenimpulse ungehindert fortpflanzen können, müssen sie diesen Spalt überwinden.

Europa tendrá que actuar para cerrar esa brecha en la medida de lo posible.

Europa muss handeln, um diese Lücke so gut wie möglich zu schließen.