Übersetzung von „Casanova“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Pensé que si Casanova y yo no teníamos nada que decir, se iría.

Ich dachte, wenn Casanova und ich uns nichts zu sagen hätten, haut er ab.

Pero ahora es usted una especie de... casanova jubilado

Doch jetzt sind Sie nichts weiter als ein alternder Casanova