Übersetzung von „Cresta“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Entonces, un muchacho de 17 años... rojo como la cresta de un gallo, vino a golpear su puerta.

Damals kam ein Kind von 17 Jahren, rot wie ein Hahnenkamm, und klopfte an die Tür.

Una oportunidad le negó, si no hubiera sido llevado a la cresta.

Eine Gelegenheit, die ihr verwehrt geblieben wäre, wenn man sie nicht auf den Kamm gebracht hätte.

Pero si tomamos el búnker mañana, creo que podremos conquistar esta cresta.

Aber wenn wir morgen diesen Bunker kleinkriegen, können wir den Grat erobern.

Este tipo tenía una cresta.

Der Kerl... hatte einen Irokesenschnitt.