Übersetzung von „Lapso“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Se tomarán en consideración diferentes lapsos de tiempo y condiciones con distintos grados de dificultad.

Dabei werden unterschiedliche Zeiträume und unterschiedlich schwere Krisensituationen berücksichtigt.

Durante ese limitado lapso de tiempo los acontecimientos mundiales habrán de aumentar rápidamente hacia un clímax.

Während dieser begrenzten Zeitspanne spitzt sich die Weltlage immer mehr zu.

c) «cuadriculado espaciotemporal»: la combinación de una subdivisión regular de una zona geográfica en sectores y de un lapso de tiempo.

c) zeitlich-räumliche Verknüpfung": Verbindung von einzelnen Zeitabschnitten und der gleichmässigen Einteilung eines geographischen Gebiets in Abschnitte.