Übersetzung von „Radiante“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Nota: El subartículo 6A002.a.2.c.3 no somete a control los fotocátodos semiconductores compuestos diseñados para obtener una “sensibilidad radiante” máxima:

Anmerkung: Unternummer 6A002a2c3 erfasst nicht Verbindungshalbleiter-Fotokathoden, entwickelt um einen der folgenden Werte der maximalen “Strahlungsempfindlichkeit” (radiant sensitivity) zu erreichen:

Nota: El subartículo 6A002.a.2.c.3 no somete a control los fotocátodos semiconductores compuestos diseñados para obtener una “sensibilidad radiante” máxima:

Anmerkung: Unternummer 6A002a2c3 erfasst nicht Verbindungshalbleiter-Fotokathoden, entwickelt um einen der folgenden Werte der maximalen “Strahlungsempfindlichkeit” (radiant sensitivity) zu erreichen:

Pero si es más radiante y hermosa que una mañana de junio.

Sie sind bezaubernder und strahlender als ein Junimorgen.

Parecía que una luz emanaba desde dentro de su resplandeciente y radiante mármol.

Er schien von innen heraus zu leuchten, dieser strahlende, leuchtende Marmor.