Übersetzung von „Significante“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Es la historia de Platón y de la cueva, es el significante y no el significado.

Es ist die Geschichte von Platon und der Grotte, es geht um den Signifikant und nicht den Signifikat.

Es significante el que algunos radiestesistas encuentran a personas desaparecidas por el método espiritista o psicométrico.

Es ist bezeichnend, daß manche Radiästheten beim Suchen von Vermißten ähnlich vorgehen wie die Spiritisten und Psychometriker.

Pero aún te esperan cosas más significantes y traicioneras.

Aber was dich erwartet, ist noch bedeutsamer und tückischer.