Übersetzung von „alzar“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Si tienes una pregunta, por favor alza tu mano derecha.

Wenn du eine Frage hast, hebe bitte die rechte Hand.

Si hubiese podido agacharme, habría alzado la pelota.

Ich hätte den Ball aufgehoben, hätte ich mich bücken können.

Una y otra vez los políticos hemos apelado al coraje moral del pueblo esperando que se alce y proteste contra este extremismo.

Wir als Politiker fordern immer wieder die Zivilcourage ein, dass Bürger aufstehen und gegen diesen Extremismus protestieren.