Übersetzung von „aprecio“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Si uno verdaderamente aprecia a sus padres, les muestra respeto.

Wenn jemand seine Eltern wirklich schätzt, zollt er ihnen Achtung.

Estos problemas son apreciados como prioritarios respecto a otros, como la corrupción o la criminalidad.

Diese Probleme werden gegenüber anderen, wie Korruption oder Kriminalität, als vordringlich angesehen.

En sus controles, Eurostat aprecia en qué medida estos aspectos contribuyen a la validez de las estimaciones del PNB.

Bei seinen Überprüfungen kann sich Eurostat davon überzeugen, wie wichtig diese Aspekte für die Validität der BSP-Schätzungen sind.