Übersetzung von „apresurarse“ aus dem Spanisch ins Deutsch

No conviene apresurarse, pero sí es imperativo que lo empiece ya.

Sie brauchen sich nicht zu beeilen, aber Sie sollten damit anfangen.

Creemos que no habría que apresurarse a la hora de presentar una propuesta sobre la reforma del funcionamiento del BCE.

Unseres Erachtens besteht für eine Empfehlung zur Reformierung der Arbeit der EZB kein Grund zur Eile.

En este relato se le atribuye cuatro veces la acción de apresurarse o darse prisa a hacer algo.

Vier Mal in dem Bericht wird gesagt, dass sie sich beeilte.