Übersetzung von „civismo“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Todos debemos deshacernos de las comunicaciones llenas de odio y practicar el civismo hacia las diferencias de opinión.

Hasserfüllte Wortgefechte haben keinen Platz unter uns, und bei Meinungsverschiedenheiten sollten wir uns in Höflichkeit üben.

Por esta razón, el CES considera que es importante que se invierta en civismo.

Der WSA hält es deshalb für besonders wichtig, dass in den Bürgersinn investiert wird.

Por esta razón, la sociedad civil es el lugar privilegiado de ejercicio de una determinada forma de civismo, dado que es una sociedad solidaria.

Aus diesem Grund ist die Zivilgesellschaft der ideale Ort, wo eine bestimmte Form von Gemeinsinn zum Ausdruck kommt, da sie eine Solidargemeinschaft ist.