Übersetzung von „conocer bien“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Parece que conoce bien el tema –o ha aprendido– y se lo agradezco.

Er scheint sich auszukennen – oder sich damit befasst zu haben –, und ich bin ihm dafür dankbar.