Übersetzung von „consigo“ aus dem Spanisch ins Deutsch

bei sich, mit ihm, mit ihr sind die besten Übersetzungen von „consigo” aus dem Spanisch ins Deutsch.

consigo verb adverb Grammatik
+ Hinzufügen

Spanisch-Deutsch Wörterbuch

  • bei sich

    Tom no llevaba la dirección de Mary consigo.

    Tom hatte die Adresse von Mary nicht bei sich.

  • mit ihm

    O se trata de algún intento por conseguir yo solos en el bullpen durante la noche?

    Oder machst du das, um nachts allein mit mir im Großraumbüro zu sein?

  • mit ihr

    O se trata de algún intento por conseguir yo solos en el bullpen durante la noche?

    Oder machst du das, um nachts allein mit mir im Großraumbüro zu sein?

  • mit sich

    adjective

    Cuando uno habla consigo mismo, al menos uno escucha.

    Wenn man mit sich selbst spricht, hört wenigstens einer zu.

  • Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen

Automatische Übersetzungen von " consigo " in Deutsch

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Ausdrücke ähnlich wie "consigo“ mit Übersetzungen in Deutsch

  • erreichen
  • dabeihaben
  • hineinbekommen
  • Erfolg haben · abkriegen · aneignen · ankommen · anlangen · anschaffen · ausgehen · auskommen · ausreichen · ausrücken · bekommen · besorgen · bestehen · bewirken · beziehen · bringen · davontragen · durchsetzen · einholen · einkaufen · eintreffen · entdecken · erfüllen · erhalten · erlangen · erreichen · erringen · erschleichen · erstreiten · erwerben · erwirken · erwischen · erzielen · fertig bringen · finden · führen · gelangen · gelingen · geschehen · gewinnen · heranreichen · herausschlagen · herbeibringen · herbeischaffen · herbekommen · herzukommen · hinausgehen · hinbekommen · hingeraten · hinkriegen · holen · kaufen · kriegen · leiten · passieren · realisieren · reichen · resultieren · schaffen · schnappen · sich beschaffen · sich ereignen · sich erstrecken · sich schnappen · stattfinden · treffen · vermögen · verschaffen · vorkommen · zukommen
  • erfolgreich · erlangt · erreicht · gekonnt
  • mit sich bringen
  • durchsetzen · kriegen
  • erlangen
Hinzufügen

Übersetzungen von „consigo“ im Deutsch im Kontext, Beispielsätzen und Translation Memory