Übersetzung von „contrapeso“ aus dem Spanisch ins Deutsch
Gegengewicht, Gegenwicht, Ausgleich sind die besten Übersetzungen von „contrapeso” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Fuerza o influencia que balancea la actuación de otra.
-
Gegengewicht
noun masculine neuterFuerza o influencia que balancea la actuación de otra.
La grúa llevará el mayor contrapeso permitido montado en la estructura de rotación.
Auf den drehbaren Oberwagen wird das maximal zulässige Gegengewicht aufgesetzt.
-
Gegenwicht
Lo considero un desarrollo especialmente importante, que constituye además un contrapeso democrático frente a las otras dos instituciones políticas de la Unión Europea.
Ich halte das für eine besonders bemerkenswerte Entwicklung, die auch ein demokratisches Gegenwicht zu den beiden anderen politischen Institutionen der Europäischen Union bildet.
-
Ausgleich
nounSólo una Europa fuerte puede ofrecer el contrapeso necesario.
Nur ein starkes Europa kann hier den notwendigen Ausgleich schaffen.
-
Balancier
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " contrapeso " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Bilder mit "contrapeso“
Ausdrücke ähnlich wie "contrapeso“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
aufwiegen · ausbalancieren · ausgleichen
-
Gegengewichtspfeile
-
gegengewicht
-
als Gegengewicht zu etw dat
-
aufwiegen · ausbalancieren · ausgleichen