Übersetzung von „de barro“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Pero son precisamente tan frágiles como criaturas humanas de barro, que apoyan a los gobiernos radicales.

Dennoch sind sie genauso zerbrechlich wie die Menschengeschöpfe aus Ton, von denen sie unterstützt werden.

Descansa sobre una estructura de arcilla, es un coloso con pies de barro.

Das steht auf einem tönernen Gerüst, ein Koloß auf tönernen Füßen.