Übersetzung von „detener“ aus dem Spanisch ins Deutsch
festnehmen, verhaften, aufhalten sind die besten Übersetzungen von „detener” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Causar la detención (por ejemplo, de un coche o un motor). [..]
-
festnehmen
verbTomar y retener como prisionero.
Porque si intentas regresar, haré que te detengan.
Solltest du versuchen zurückzukommen, werde ich dich festnehmen lassen.
-
verhaften
verb vLos tres estáis detenidos.
Ihr drei seid verhaftet.
-
aufhalten
verbDicen que uno no debe detener a un viajero.
Reisende soll man nicht aufhalten, sagt man.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- anhalten
- beenden
- zurückhalten
- greifen
- halten
- verhindern
- abhalten
- unterbrechen
- hindern
- festhalten
- arretieren
- arrestieren
- stoppen
- inhaftieren
- einstellen
- abfangen
- abhaken
- beschlagnahmen
- einkassieren
- ergreifen
- dingfest
- verbieten
- hemmen
- verzögern
- niederhalten
- aufrichten
- aufschieben
- Einhalt gebieten
- ein Ende machen
- Haft
- einsperren
- parken
- unterdrücken
- einbehalten
- stauen
- unterdrucken
- aufstellen
- den Weg versperren
- in Haft behalten
- zum Stehen bringen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " detener " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Beenden
NounDetener el antiguo servidor MySQL, hacia el que se está tratando de hacer el downgrading.
Beenden Sie den älteren MySQL Server, auf den Sie das Downgrade durchführen.
Ausdrücke ähnlich wie "detener“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Sie sind verhaftet!
-
abstoppen · anhalten
-
die Inflation eindämmen
-
verhaften
-
Arrest · Arrestant · Gefangene · Gefangener · Häftling · Verhaftete · Verhafteter · abgehalten · ausführlich · bewegungslos · detailliert · eingehend · einzeln · festgenommen · gründlich · langsam · still · umständlich · verhaftet · verhaftete · zurückhaltend
-
Häftling · Verhaftete · abgehalten
-
dingfest
-
die Maschine anhalten