Übersetzung von „dictar“ aus dem Spanisch ins Deutsch
diktieren, vorschreiben, erlassen sind die besten Übersetzungen von „dictar” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Ejercer poder o autoridad sobre una persona, un grupo de personas, animales, territorios o una organización. [..]
-
diktieren
verb v(etw.) [..]
También lo bendijo con la ayuda de escribas que apuntaban lo que él dictaba mientras traducía.
Außerdem assistierten ihm Schreiber, die das niederschrieben, was er beim Übersetzen diktierte.
-
vorschreiben
verb vEstablecer oficialmente o con autoridad.
No vamos a permitir que se nos dicte cómo hemos de tratar los asuntos. Esta es una cuestión.
Wir werden uns nicht vorschreiben lassen, wie wir mit den Dingen umgehen, das ist das eine.
-
erlassen
verbEl Tribunal dictará normas para el ejercicio de sus funciones.
Der Gerichtshof erläßt Regeln für die Wahrnehmung seiner Aufgaben.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- vorsagen
- auferlegen
- aufzwingen
- zuerkennen
- abhalten
- bestimmen
- eingeben
- fällen
- halten
- verabschieden
- verkünden
- ansagen
- einflößen
- inspirieren
- begeistern
- anordnen
- befehlen
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " dictar " in Deutsch
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "dictar“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
einen Vortrag halten
-
das Urteil sprechen · ein Urteil fällen · fällen · richten
-
Diktiermodus
-
Diktat · Gebot