Übersetzung von „duende“ aus dem Spanisch ins Deutsch
Kobold, Elf, Heinzelmännchen sind die besten Übersetzungen von „duende” aus dem Spanisch ins Deutsch.
En el folclore, elfo o duende travieso o gracioso.
-
Kobold
noun masculine(Folklore) Ein kleines, groteskes, übernatürliches Geschöpf, das Menschen Ärgernisse bereitet.
Si descubrímos que es un duende, nadie se sorprendería.
Wenn der nicht aussieht wie ein Kobold, wer dann?
-
Elf
noun masculineSi vas a hablar como duende, tendrás que portarte como un duende.
Wenn du schon wie ein Elf redest, dann wirst du dich auch wie ein Elf benehmen.
-
Heinzelmännchen
noun neuterLos otros duendes cuidarán de todo.
Ihre anderen Heinzelmännchen werden die Sache schon schaukeln.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- fee
- Elfe
- gespenst
- geist
- Gnom
- satan
- Teufel
- Erdmännchen
- Hausgeist
- Irrwisch
- Untote
- Elb
- f
- Fee
- Gespenst
- Geist
- Satan
- Klabautermann
- Wichtelmännchen
- Alb
- Dämon
- Alp
- böser Geist
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " duende " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Übersetzungen mit alternativer Schreibweise
-
Goblin
Estoy seguro que el Duende Verde puede permitirse algo más de panceta.
Der Grüne Goblin kann sich sicher noch ein wenig Speck leisten.
Ausdrücke ähnlich wie "duende“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Koboldhai