Übersetzung von „exacción“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Así pues, procede señalar que la exacción recae sobre amplios sectores de actividad.

Es bleibt somit festzuhalten, daß weite Bereiche der Wirtschaft von der Abgabe erfaßt werden.

Un descenso de los ingresos como consecuencia de una base imponible más reducida o de la limitación del derecho a imponer exacciones.

Verminderte Steuereinnahmen oder Einschränkungen des Anspruchs auf Erhebung von Abgaben.

¿Cómo puede llamarse el decretar que se registren una exacción?—W.

Wie kann man die Verordnung einer Einschreibung als eine „Eintreibung“ bezeichnen? — W.