Übersetzung von „halar“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Bueno, ¿es probable eso cuando hay tantos grupos halando en diferentes direcciones?

Ist das wahrscheinlich, wenn die eine Gruppe hierhin und die andere dahin zieht?

Esta disposición no excluye la posibilidad de que los agentes exijan que se halen los artes para inspeccionarlos.

Diese Bestimmungen berühren nicht die Möglichkeit der Inspektoren zu verlangen, dass ein Fanggerät für die Inspektion eingeholt wird.