Übersetzung von „indigencia“ aus dem Spanisch ins Deutsch
Armut, Elend, Bedürftigkeit sind die besten Übersetzungen von „indigencia” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Extrema pobreza.
-
Armut
noun feminineNo se pueden determinar las causas precisas de la indigencia pero se han identificado las fuentes mayores.
Die tieferen Wurzeln der Armut lassen sich nicht genau bestimmen, aber die Hauptgründe sind bekannt.
-
Elend
noun neuterUna pequeña vicisitud – por ejemplo, una enfermedad en la familia – puede empujarlas nuevamente a la indigencia.
Schon ein geringfügiges Ereignis – etwa eine Erkrankung innerhalb der Familie – kann sie wieder ins Elend stürzen.
-
Bedürftigkeit
noun feminineLa capacidad económica del solicitante será valorada basándose en los datos que prueben su situación de indigencia. Así,
Die finanzielle Lage des Antragstellers wird anhand der für seine Bedürftigkeit vorgelegten Nachweise beurteilt:
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Mittellosigkeit
- Not
- Obdachlosigkeit
- Dürftigkeit
- Elend ''n'' -s
- Mangel
- Schwäche
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " indigencia " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate