Übersetzung von „insalvable“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Debería haber gran variedad dentro de los géneros básicos, pero brechas insalvables entre los géneros básicos.

Innerhalb der Grundarten sollte es viele Varietäten geben; zwischen den Arten aber sollte eine unüberbrückbare Kluft bestehen.

Cabe recordar que la propia industria no considera que se trate de un problema insalvable.

Es sollte daran erinnert werden, daß die Industrie selbst dieses Problem nicht für unüberwindbar hält.

Sin embargo, a menudo se exageran y ciertamente no son insalvables.

Vielfach werden sie jedoch übertrieben und unüberwindlich sind sie gewiss nicht.