Übersetzung von „intencionada“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Apenas se registraron casos en los que el Tribunal calificara de intencionada la clasificación incorrecta de los gastos.

Offenbar gibt es nur extrem wenige Fälle, in denen der Rechnungshof eine absichtlich falsche Zuordnung bemängelt.

La globalización es intencionada y debe significar una oportunidad para todos.

Globalisierung ist gewollt, und sie soll eine Chance für alle sein.

Por desgracia, también encontramos muchos malentendidos en esta estantería, y quizás, incluso, distorsiones intencionadas.

Leider finden sich in diesem Bücherregal auch Missverständnisse und vielleicht sogar mutwillige Verdrehungen.