Übersetzung von „intensificarse“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Por otra parte, existen en Oriente Próximo tensiones geopolíticas más amplias que podrían intensificarse.

Zudem gibt es im Nahen Osten breiter angelegte geopolitische Spannungen, die nicht abnehmen werden – und die sich verschärfen könnten.

Desde esa perspectiva, las tradiciones democráticas de Taiwán han de intensificarse por fuerza.

Aus dieser Perspektive betrachtet, können die demokratischen Traditionen nur stärker werden.

Las sequías pueden prolongarse en algunas regiones y las lluvias intensificarse en otras.

In manchen Gegenden könnten Dürreperioden länger andauern, in anderen die Niederschläge zunehmen.