Übersetzung von „magnificar“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Qué feas se ven las cosas cuando se magnifican.

Schon beeindruckend wie hässlich manches ist, wenn man es vergrößert.

Sin embargo, después de oír a los hombres de esa estaca cantar el magnifico tributo de W.

Doch da hörte er, wie die Männer des Pfahles das mitreißende Lied „Preiset den Mann' von W.

Él levantaría el oprobio de Su nombre y magnificaría su nombre por lo que milagrosamente haría por aquella tierra.

Er würde seinen Namen von der Schmach befreien und würde ihn durch das verherrlichen, was er auf übernatürliche Weise für jenes Land tun würde.