Übersetzung von „minimizar“ aus dem Spanisch ins Deutsch
minimieren, herunterspielen, bagatellisieren sind die besten Übersetzungen von „minimizar” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Quitar énfasis; disminuir importancia, o la fuerza algo, como en una presentación.
-
minimieren
verb vLo amplifique y minimice el ruido de fondo.
Ich habe es verstärkt und die Hintergrundgeräusche minimiert.
-
herunterspielen
verbEs más, quienes respaldan las energías alternativas sistemáticamente minimizan su impacto ambiental negativo.
Hinzukommt, dass Befürworter alternativer Energien systematisch deren negativen Umwelteinfluss herunterspielen.
-
bagatellisieren
verbLa persona que está arrepentida no trata de minimizar ni justificar su mal proceder.
Jemand, der bereut, bagatellisiert oder rechtfertigt seine schlechte Handlungsweise nicht.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- verharmlosen
- herabsetzen
- minimalisieren
- senken
- verniedlichen
- schmälern
- klein reden
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " minimizar " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate