Übersetzung von „novedosa“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Sus novedosas ideas lo meten en problemas con sus colegas más conservadores una y otra vez.

Seine neuartigen Ideen bringen ihn immer wieder in Verlegenheit mit seinen eher konservativen Kollegen.

Los derechos de autor y las patentes protegen distintos aspectos de algo que es novedoso y original.

Durch sie werden unterschiedliche Aspekte eines neuen und originalen Gegenstands geschützt.