Übersetzung von „novelado“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Detrás de esta idea hay una campaña finlandesa basada en una novela de ficción que carece de cualquier fundamento científico.

Hinter dieser Idee steht eine finnische Kampagne, die auf einem fiktiven Roman beruht und einer wissenschaftlichen Grundlage entbehrt.

Mira, él quizás pueda llamar a esto novela, pero se la poca imaginación que él tiene.

Er behauptet, es sei erfunden, aber ich weiß, wie wenig Vorstellungskraft er hat.