Übersetzung von „outsider“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Al mismo tiempo, el payaso es un outsider, un freak; es ridículo.

Gleichzeitig aber ist der Clown ein Außenseiter, ein Freak, ein Objekt des Spottes.

SLM alega que siempre fue vista como un «outsider» por los demás participantes en la infracción, debido a sus prácticas comerciales agresivas.

Aufgrund ihrer aggressiven Geschäftspolitik sei SLM von den anderen Beteiligten an der Zuwiderhandlung stets als „outsider“ angesehen worden.

SLM alega que siempre fue vista como un «outsider» por los demás participantes en la infracción, debido a sus prácticas comerciales agresivas.

Aufgrund ihrer aggressiven Geschäftspolitik sei SLM von den anderen Beteiligten an der Zuwiderhandlung stets als „outsider“ angesehen worden.