Übersetzung von „parcelar“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Se hicieron más carreteras y el campo quedó dividido en parcelas.

Mehr Straßen wurden gebaut, und das Land wurde in Grundstücke aufgeteilt.

las parcelas agrícolas controladas, las parcelas agrícolas medidas, los resultados de las mediciones por parcelas medidas y las técnicas de medición empleadas

die kontrollierten landwirtschaftlichen Parzellen, die vermessenen landwirtschaftlichen Parzellen, die Ergebnisse der Vermessungen und die angewandten Messverfahren

En la parte baja, las granjas estaban agrupadas en grandes pueblos, las tierras extremadmente parceladas y el prado ocupaban una plaza limitada.

Im unteren Teil waren die Bauerhöfe zu großen Dörfern vereint, die Böden sehr zerstückelt und die Wiesen nahmen einen begrenzten Platz ein.