Übersetzung von „percatar“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Tom no llevaba anillo de boda pero Mary se percató de una marca blanca alrededor de su dedo anular.

Tom trug zwar keinen Ehering, Maria bemerkte aber die helle Stelle an seinem Ringfinger.

Y se percató de que había una posición mejor.

Und hat dann erkannt, dass es eine bessere Position gibt.