Übersetzung von „permisivo“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Los métodos de crianza a menudo caben en una de estas categorías: autoritario, permisivo y autoritativo12.

Erziehungsstile lassen sich häufig einer dieser drei Kategorien zuordnen: autoritär, permissiv und autoritativ.12

y que se encuentran en un entorno permisivo.

und dass es ein großzügiges Umfeld ist.

Sus enseñanzas permisivas justifican casi todo, sin importar lo inmoral que sea.

Mit ihren freizügigen Lehren läßt sich so gut wie alles rechtfertigen, ganz gleich, wie unsittlich es auch ist.

El sentimentalismo hace que muchos padres mimen a sus hijos, sean permisivos, y, en efecto, los consientan.

Viele Eltern mögen ihre Kinder auf diese Weise verwöhnen, sie mögen zu nachgiebig sein, ja sie verziehen.