Übersetzung von „petrificado“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Las políticas deben ser adaptables a las cambiantes condiciones y necesidades, antes que quedar petrificadas.

So dürfen die politischen Vorgaben nicht starr sein, sondern müssen sich auf die stetig im Wandel begriffenen Bedingungen und Anforderungen abstimmen lassen.

Sentí que me petrificaba de miedo.

Ich fühlte, wie ich vor Angst versteinerte.