Übersetzung von „quad“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Aquí el quad se comporta como si estuviera en un fluido viscoso.

Hier verhält sich der Quad, als wäre er in einer zähen Flüssigkeit.