Übersetzung von „razonablemente“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Cuando María está detrás, no se puede hablar razonablemente con Tom por teléfono.

Wenn Maria im Hintergrund ist, kann man mit Tom nicht vernünftig am Telefon reden.

Si les ganabas a todos ellos, eras considerado razonablemente exitoso.

Wenn man alles gewann, wurde man als einigermaßen erfolgreich angesehen.

Dado que los costes del gas no se reflejaban razonablemente en los documentos del solicitante, tuvieron que ajustarse en consecuencia.

Da die Gaskosten in den Büchern des Antragstellers nicht angemessen widergespiegelt waren, mussten sie entsprechend berichtigt werden.