Übersetzung von „responsabilidad“ aus dem Spanisch ins Deutsch
Verantwortung, Haftung, Verantwortlichkeit sind die besten Übersetzungen von „responsabilidad” aus dem Spanisch ins Deutsch.
Sometimiento a una obligación legal que puede ser civil o criminal según si es hecha cumplir por las cortes civiles o criminales. [..]
-
Verantwortung
noun feminineVerpflichtung für eine Sache oder Person [..]
No pienses, ni por un momento, que puedes eludir tu responsabilidad tan fácilmente.
Glaub ja nicht, du kannst dich so einfach aus deiner Verantwortung stehlen!
-
Haftung
noun feminineResponsabilidad hacia alguien o para realizar alguna actividad.
La responsabilidad indirecta se aplica en discriminación, acoso y accidentes.
Haftung für fremdes Verschulden gilt bei Diskrimination, Belästigung und Unfällen.
-
Verantwortlichkeit
noun feminineResponsabilidad hacia alguien o para realizar alguna actividad.
Al personal del estudio le corresponderá la responsabilidad de cumplir las instrucciones que figuran en estos documentos.
Die Verantwortlichkeit zur Befolgung der Anweisungen in diesen Dokumenten liegt beim prüfenden Personal.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- Zuständigkeit
- Verpflichtung
- Schuld
- Einklang
- Übereinkommen
- Übereinstimmung
- Betreuung
- Federführung
- Mitschuld
- Akkord
- Kongruenz
- Abkommen
- Klang
- Zusammenklang
- Haftpflicht
- Haftbarkeit
- Belastung
- Bürde
- Last
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " responsabilidad " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "responsabilidad“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
Gesellschaft mit beschränkter Haftung · Private haftungsbeschränkte Gesellschaft
-
Kontocode-Bereichssegment
-
Schadenshaftung
-
Umweltbewusstsein
-
Umwelthaftung
-
Haftpflichtversicherung · Privathaftpflichtversicherung
-
Produzentenhaftung
-
rechtliche Verantwortung