Übersetzung von „riguroso“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Tampoco son objeto de los mismos estudios rigurosos de toxicidad que otros agentes farmacéuticos.

Sie unterliegen auch nicht den gleichen rigorosen Toxizitätsstudien wie andere pharmazeutische Substanzen.

Para determinar el cumplimiento, podrán utilizarse criterios propios siempre que sean igual de rigurosos.

Um die Einhaltung dieser Bestimmung nachzuweisen, dürfen auch eigene Verfahren eingesetzt werden, die genauso streng sein müssen.

Esa tesis, sin embargo, no resiste un análisis riguroso.

Diese Ansicht hält jedoch einer genaueren Prüfung nicht stand.