Übersetzung von „salada“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Debido a la alta tasa de evaporación, sus tibias aguas son dos veces más saladas de lo normal.

In den seichten, lauwarmen Gewässern ist das Meerwasser aufgrund der hohen Verdunstungsrate doppelt so salzhaltig wie sonst.

No se puede beber agua de mar, porque es demasiado salada.

Man kann kein Meerwasser trinken, weil es zu salzig ist.

Mi lengua tiene el sabor salado de tus lágrimas.

Meine Zunge schmeckt nach dem Salz deiner Tränen.

Esta sopa está demasiado salada para comerse.

Diese Suppe ist zu versalzen, als dass man sie essen könnte.