Übersetzung von „sin embargo“ aus dem Spanisch ins Deutsch
trotzdem, dennoch, jedoch sind die besten Übersetzungen von „sin embargo” aus dem Spanisch ins Deutsch.
sin embargo
adverb
Grammatik
A pesar de ello. [..]
-
trotzdem
conjunctionTrotz des vorher Gesagten. [..]
Tenía mucho sueño, sin embargo no podía dormirme.
Ich war todmüde, konnte aber trotzdem nicht einschlafen.
-
dennoch
conjunctionTrotz des vorher Gesagten. [..]
Lo que es gramaticalmente correcto puede sin embargo no ser claro.
Das, was grammatisch gut ist, kann dennoch unklar sein.
-
jedoch
Adverbial; Conjunction[einen Gegensatz ausdrückend] [..]
Él era enormemente respetado; sin embargo su hijo era mucho más criticado.
Er stand in sehr hohem Ansehen, jedoch wurde sein Sohn sehr viel stärker kritisiert.
-
Weniger häufige Übersetzungen
- nichtsdestoweniger
- nichtsdestotrotz
- doch
- dahingegen
- dessen ungeachtet
- obschon
- obwohl
- ungeachtet
- allerdings
- während
- freilich
- indes
- indessen
- und
- wie auch immer
- aber
- auf der anderen Seite
- dagegen
- dessenungeachtet
- gleichwohl
- nichtsdestominder
- selbst
- sondern
- trotz
-
Algorithmisch generierte Übersetzungen anzeigen
Automatische Übersetzungen von " sin embargo " in Deutsch
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Ausdrücke ähnlich wie "sin embargo“ mit Übersetzungen in Deutsch
-
doch
Beispiel hinzufügen
Hinzufügen