Übersetzung von „temperamental“ aus dem Spanisch ins Deutsch

Anya, una fierecilla temperamental con un corazón vulnerable que esconde... incluso de sí misma.

Anya - eine kapriziöse Heimatlose mit wildem Temperament, die ihre Verletzlichkeit sogar vor sich selbst verbirgt.

Espero que la consola de cocina no esté siendo temperamental otra vez.

Die Kochkonsole ist doch hoffentlich nicht wieder launisch?

No es fácil vivir con un pequeño primate temperamental.

Nicht leicht, mit einem temperamentvollen, kleinen Primaten zusammenzuleben.