Übersetzung von „uniformizar“ aus dem Spanisch ins Deutsch

A escala europea, en algunos casos deberíamos uniformizar el intercambio de información, adaptarlo a nuestras necesidades y hacerlo más eficiente.

Wir sollten den Informationsaustausch auf europäischer Ebene in bestimmten Fällen standardisieren, ihn an unsere Bedürfnisse anpassen und effektiver gestalten.

Así pues, se presenta al Tribunal de Justicia la oportunidad de interpretarlas y, de este modo, uniformizar dichas prácticas.

Es besteht somit für den Gerichtshof die Gelegenheit, sie auszulegen und dadurch diese Praxis zu vereinheitlichen.