Übersetzung von „laiendamine“ aus dem Estnisch ins Deutsch

Automaatse teabevahetuse kohaldamisala laiendamine aitaks ühtlasi kaasa eri liiki varade võrdse kohtlemise tagamisele ning portfellide ebasoovitava ümberjaotamise vältimisele.

Die Erweiterung des automatischen Informationsaustauschs würde auch die Gleichbehandlung verschiedener Vermögensarten fördern und unerwünschte Portfolioumschichtungen verhindern helfen.

Loa kehtivuse laiendamine vähe levinud või väikese kasvupinnaga kultuuridel kasutamiseks tuleb märgistusel eraldi välja tuua.

Die Ausweitung des Geltungsbereichs auf geringfügige Verwendungen ist auf dem Etikett gesondert anzugeben.

Sel juhul ei või eeskirjade laiendamist kohaldada pikema perioodi kui ühe turustusaasta suhtes.

In diesem Fall darf die Ausdehnung der Regeln für höchstens ein Wirtschaftsjahr gelten.