Übersetzung von „maila“ aus dem Baskisch ins Deutsch

Zerrautsa-maila honek 20 metroko lodiera du.

Diese eingelagerte Schicht Sägespäne ist fast 20 m dick.

Zu bezalakoak dira, lapurrak, baina beste maila batekoak.

Sie sind Diebe wie du, aber auf einer anderen Ebene.

Zenbat eta beheragoa maila, orduan eta gizatiarragoak dira.

Je niedriger die Stufe, umso menschlicher sind sie.

Eraztuna maite du, eta gorroto du, bere burua bezalaxe.

Er hasst und liebt den Ring, so wie er sich selbst hasst und liebt.