Übersetzung von „piztu“ aus dem Baskisch ins Deutsch

Pilak jarri eta pizten duzunean, piletan gordeta dagoen elektrizitateari esker irratia martxan jartzen da.

Wenn man Batterien einlegt und das Radio einschaltet, bringt der Strom aus den Batterien sozusagen Leben in das Gerät.

Ez zegoen modurik bero egoteko zerbitzariek su ugari piztuta ere, ezta?

Gab es dort Tage, an denen dir einfach nicht warm wurde, egal wie viele Feuer die Diener anzündeten?

Argia piztu besterik ez du egin.

Er hat nur das Licht angemacht.