Übersetzung von „Poikkeustila“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Poikkeustila on edelleen voimassa neljässä kaakkoisessa maakunnassa.

Über vier Provinzen in diesem Landesteil ist nach wie vor der Ausnahmezustand verhängt.

Jos se ei ole mahdollista, poikkeustila on kumottava ja kansalaisvapaudet palautettava hyvin nopeasti.

Wenn nicht, wie gesagt, muss der Ausnahmezustand sehr schnell aufgehoben und müssten die bürgerlichen Freiheiten wiederhergestellt werden.

Mielestäni ainoa tämänhetkinen vaihtoehto on määrätä poikkeustila Los Angelesiin.

Ich sehe keine andere Lösung, als in Los Angeles das Kriegsrecht auszurufen.