Übersetzung von „Silmu“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Teenpoimijat poimivat vain kaksi parasta lehteä ja silmun erityisen maun säilyttämiseksi.

Die Teepflücker pflücken nur die beiden feinsten Blätter sowie die Knospe, damit das besondere Aroma erhalten bleibt.

Kukin näistä silmuista reagoi vain siihen makuun, jota varten se on tarkoitettu.

Jede dieser Knospen reagiert nur auf die eine Geschmacksrichtung, für die sie bestimmt ist.

Köynnökset leikataan matalaan avoimesti haaroittuvaan muotoon siten, että kuhunkin köynnökseen jätetään oksat, joissa on enintään kymmenen silmua.

Die Reben werden kurz, mit Zapfen und mit höchstens zehn Augen je Rebstock geschnitten.