Übersetzung von „ailahteleva“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Jos kunnossa tarkoittaa ailahtelevaa ja epäsosiaalista, niin kyllä.

Falls gut gehen bedeutet " launisch " und " unsozial ", dann ja, es geht ihr gut.

Mutta mitä tunteisiin tulee, Catherine oli melko ailahteleva..

Aber in Hinsicht auf Gefühle waren die von Catherine ziemlich unbeständig.