Übersetzung von „avomeri“ aus dem Finnisch ins Deutsch

”Merentakaiseen” kalastukseen sovelletaan laskentatutkimusta, ja alueella 37 harjoitettavaan ”avomeren” kalastukseen ja rannikkokalastukseen sovelletaan otantatutkimusta.

Für die „Überseefischerei“ findet eine Vollerhebung und für die Hochsee- und Küstenfischerei im Fanggebiet 37 eine Stichprobenerhebung statt.

Yhdeksännessä kokouksessa olisi hyväksyttävä ekologiset kriteerit, joilla määritetään suojelua tarvitsevat merialueet avomerellä.

Beim neunten Treffen sollten wir Umweltkriterien für die Ermittlung schutzbedürftiger Meeresregionen in der Tiefsee annehmen.

Jos hyökkäämme heidän kimppuunsa tasangolla tai avomerellä, he käyvät ylitsemme hyökyaallon lailla.

Greifen wir sie hier in Thessalien oder ihre Schiffe auf offener See an, werden sie uns einfach überrennen.