Übersetzung von „kuivuminen“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Luontainen kuivuminen maassa vähentää kypsyyseroja ja tekee tuotteesta tasalaatuisen.

Die natürliche Trocknung am Boden bewirkt, dass nur wenige verschiedene Reifestadien vorhanden sind, sowie eine gleichmäßig große Fruchtbildung.

Tämän määräyksen turvin pystytään varmistamaan kuoren laadun säilyminen sekä estämään kuoren kuivuminen ja haitallisten homesienten kehittyminen.

So bleibt die Qualität der Schmierrinde erhalten, und die Austrocknung und unerwünschte Schimmelbildung können vermieden werden.

Maan kuivuminen vähentää haihtumista, muuttaa aurinkolämmön metaboliseksi lämmöksi ja muuntaa samalla valtavia energiavirtoja.

Die Entwässerung des Bodens verringert die Verdunstung, verwandelt solare Wärme in metabolische Wärme und bewirkt die Transformation enormer Energieströme.