Übersetzung von „kuten“ aus dem Finnisch ins Deutsch

Jäätiköt ovat jäisiä jokia. Ne virtaavat kuten joet, mutta paljon hitaammin.

Gletscher sind gefrorene Flüsse und fließen auch wie diese, nur viel langsamer.

Tasojen tai väliparvien, kuten pesimisalueiden, välinen korkeusero saa olla enintään yksi metri.

B. Nestflächen) darf nicht mehr als 1 m betragen.

Käytettävistä annoksista ja levityskertojen lukumääristä ei kuitenkaan saa aiheutua ei-toivottuja vaikutuksia, kuten resistenssin kehittymistä.

Die Aufwandmengen und die Zahl der Anwendungen dürfen jedoch keine unerwünschten Effekte, beispielsweise eine beschleunigte Resistenzentwicklung, nach sich ziehen.

Huomautan vain, että kuten kaikki tiedämme, Kosovo on erityistapaus.

Ich möchte noch darauf hinweisen, dass uns allen bewusst ist, dass der Kosovo ein Sonderfall ist.